Русский язык для всех
Образовательно-просветительский проект
Курганского государственного университета


Главная   |   Обратная связь   |   Авторы проекта



Российские писатели

За знакомой строкой

Фразеологизмы

Крылатые слова

Русский язык как иностранный

Загадки русского языка

Слова XXI века

Даты

Рассылки Subscribe.Ru
Русский язык для всех
 
Подписаться письмом
Фразеологизмы в школьных произведениях:

А    Б    В    Г    Д    Е-Ё    Ж    З    И    К   Л    М    Н    О    П    Р    С    Т    У    Ф    Х   Ц    Ч    Ш    Щ    Э    Ю    Я    A-Z

Коровина В.
СОБÁЧИЙ СЫН

Бранное.
[С точки зрения Ветхого Завета собака как хищник считается нечистым животным, а потому со временем стала восприниматься как прислужник нечистой силы или как воплощение самой нечистой силы. Выражение, вынесенное в заголовок, первоначально означало, что называемый так является порождением дьявола].

– А, шельмовский сатана! чтоб ты подавился гнилою дынею! чтоб ещё маленьким издохнул, собачий сын, вот на старость наделал стыда какого!.. (1832. Гоголь Н. Заколдованное место).

— Подойди сюда, Маша; скажи ты этому мусье, что, так и быть, принимаю его; только с тем, чтоб он у меня за моими девушками не осмелился волочиться, не то я его, собачьего сына... переведи это ему, Маша (1841. Пушкин А. Дубровский).

Современный контекст:
― Быстрее, собачий сын, быстрее, ― приговаривал мужичишка, все ускоряя шаг, ― нам бы только добраться до крестца! (2009. Дежнев Н. Принцип неопределенности).



Проект создан при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации.
Грант № РЯ-Д09-Л8-З9. Протокол ВК-91/09пр от 17 августа 2016 г.