Русский язык для всех
Образовательно-просветительский проект
Курганского государственного университета

Главная   |   Гостевая книга   |   Обратная связь   |   Авторы проекта



Российские писатели и поэты

За знакомой строкой

Фразеология

Крылатые слова

Русский язык как иностранный

Загадки русского языка

Слова XXI века

Даты


Рассылки Subscribe.Ru
Русский язык для всех
 
Подписаться письмом

За знакомой строкой          ФРАЗЕОЛОГИЯ           Крылатые слова
По авторам


А     Б     В     Г     Д     Е-Ё     Ж     З     И     К     Л     М     Н     О     П     Р     С     Т     У     Ф     Х     Ц     Ч     Ш     Щ     Э     Ю     Я
10 класс
ДЕЛО ЗАШЛО СЛИШКОМ ДАЛЕКО
(ДЕЛ
А ЗАШЛИ СЛИШКОМ ДАЛЕКО)

О чём-либо, выходящем из пределов обычного, привычного.

– И я думаю, нет сомнения, что вся нация, освободившись от узурпатора, бросится в руки законного короля, — сказала Анна Павловна, стараясь быть любезной с эмигрантом и роялистом.

– Это сомнительно, – сказал князь Андрей. – Monsieur le vicomte совершенно справедливо полагает, что
дела зашли уже слишком далеко. Я думаю, что трудно будет возвратиться к старому (1863–1869. Толстой Л. Война и мир).

Современный контекст:
И держать в узде свои эмоции, свое внутреннее состояние – главная задача, если вы не хотите получить как минимум нервный срыв. Этому, к сожалению, не учат в школах. Но сейчас достаточно специалистов, которые могут вам в этом помочь. Но только в том случае, если вам кажется, что
дело зашло слишком далеко (Труд-7. 2008. 04. 21).


Проект создан при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации.
Грант № РЯ-Д09-Л8-З9. Протокол ВК-91/09пр от 17 августа 2016 г.