Русский язык для всех
Образовательно-просветительский проект
Курганского государственного университета

Главная   |   Гостевая книга   |   Обратная связь   |   Авторы проекта

Русский язык как иностранный

Русский язык как иностранный

Русская фразеология
За знакомой строкой

Российские писатели и поэты

За знакомой строкой

Фразеологизмы

Крылатые слова
Загадки русского языка

Слова XXI века

Даты
Ратушная Е. Р. Крылатые слова


А   Б   В   Г   Д   Е-Ё   Ж   З   И-Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Э   Ю   Я
 
По авторам

Не пой, красавица, при мне
(Ты песен Грузии печальной)

Шутл. Начальные строки первой и последней строф стихотворения.
Шутливая просьба перестать петь.
Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.

Увы! Напоминают мне
Твои жестокие напевы
И степь, и ночь – и при луне
Черты далекой, бедной девы!..

Я признак милый, роковой,
Тебя увидев, забываю;
Но ты поешь – и предо мной
Его я вновь воображаю.

Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.
А. С. Пушкин
Стихотворение «Не пой, красавица, при мне…»

Пример употребления:
Не понимая причины Ванькиного волнения, спросил Жердык. – Не нравится, как я пою? – Нравится, – сказал Ванька. – Но, если можно, потом. – Не пой, красавица, при мне и при других не пой, – весело сказал Жердык. – Ах ты, друг ты мой ситцевый! – Он подвинулся к Ваньке… – Я же только сегодня узнал, что ты жив. (Владимир Войнович. Монументальная пропаганда//Знамя, 2000.
Е. Р. Ратушная


Проект создан при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации.
Грант № РЯ-Д09-Л8-З9. Протокол ВК-91/09пр от 17 августа 2016 г.