[Вероятно, восходит к фразе «Наше вам (почтение) с кисточкой, с пальцем девять, с огурцом пятнадцать», звучавшей некогда в профессиональной речи уличных парикмахеров. Фраза первоначально обозначала, что за бритье, где щека натягивается пальцем, засунутым в рот клиента, клиент заплатит девять копеек, а при употреблении для этой же цели огурца – пятнадцать копеек].