Русский язык для всех
Образовательно-просветительский сайт
Курганского государственного университета

Главная | Гостевая книга | Обратная связь | Авторы проекта

Русский язык как иностранный


РКИ: материалы для подготовки

250 русских фразеологизмов для иностранцев

Центр "Русский язык как иностранный"

Расписание тестовых сессий

Результаты тестовых сессий

За знакомой строкой


Российские писатели и поэты

За знакомой строкой

Фразеологизмы в российской литературе

Крылатые слова

Загадки русского языка

Слова XXI века

Даты

Русская фразеология для иностранцев

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Д

держа́ть у́хо востро́, нсв

Вариант: нет
чаще в форме инфинитива или повел. накл.
сказуемое

(с кем) держать ухо востро
(нужно) держать ухо востро

Значения:
Примеры:
1) разг. Не доверять кому-либо.
– Азамат на стройке человек новый, откуда пришёл не известно. Держи с ним ухо востро.

– С новичком надо держать ухо востро. Мало ли что. Он неопытный, а работа ответственная.
2) разг. Быть с кем-либо осмотрительным, осторожным
– Завтра инспекторы приедут с проверкой, так что держите ухо востро.

синонимы:
быть настороже
быть начеку
(держать) ушки на макушке

антонимы
:
развесить уши
Комментарий:
Устойчивое сочетание родилось из наблюдения за поведением животных, особенно собак, уши которых находятся в стоячем положении, если животное сосредоточено на чём-либо, находится настороже.

Востро́ – просторечная форма с начальным звуком [в] восходит к общелитературному наречию остро́ <= прил. острый.
И.А.Шушарина
Проект создан при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации.
Грант № РЯ-Д09-Л8-З9. Протокол ВК-91/09пр от 17 августа 2016 г.