Главная » 2018 » Октябрь » 1 » Иван Иванович Коневской
05:54
Иван Иванович Коневской
Иван Иванович Коневской / наст. фам. Ореус1 октября 1877 года родился Иван Иванович Коневской / наст. фам. Ореус (1877–1901; 23 года).

141 год со дня рождения

Иван Иванович Коневской – русский поэт, один из основоположников и идейных вдохновителей русского символизма, литературный критик. Утонул, купаясь в реке Аа (ныне река Гауя, Латвия).

В студенческие годы начал профессинально заниматься переводческой деятельностью. Перевел на русский язык многие произведения английского поэта Элджернона Чарльза Суинбёрна, бельгийских писателей Эмиля Вехарна и Мориса Метерлинка, а также произведения Иоганна Вольфганга Гёте, Генрика Юхана Ибсена, труды Фридриха Ницше.

Лирику Коневского отличает особая душевная музыкальность, которая была свойственна Ф. И. Тютчеву и А. А. Фету.Одним из первых Коневской обратился к теме символистского искания идеального мира (концепция символистского двоемирия), найдя который, можно было обрести внутреннее целомудрие. Для того, чтобы поэтическая личность могла утвердиться, ей необходимо было обладать (ницшеанский философский замысел) мощной и несокрушимой волей. Эта внутренняя личностная воля не знает преград, обладает неограниченной потенцией, способна сама властвовать на собой и преодолевает границы пространственно-временного континуума. Концепт сознания как компонент мощной внутренней воли в лирике Коневского наделён «чутким пылом». Особое, как и у большинства ранних символистов, отношение Коневского к природе. Автор исповедует концепцию «всеобъемлющего» пантеизма, — в этом он придерживается традиции натурфилософической лирики. Природу он понимает как совокупность абсолютных зиждительных начал — «горячая нетленность творящих сил». В то же время его поэзию отличает тютчевско-фетовская тональность: камерная интимность, отсутствие ощущения надрыва, напряжённости.

Собственно, Коневской определил принципиальное направление русского символизма, по которому уже несколько позже последовали его главные деятели. Можно сказать, что поэзия Коневского явилась неотъемлемым закономерным звеном между поколением поэтов второй половины XIX века и поэтами, принадлежавшими к направлению символизма.

***
В крови моей — великое боренье.
О, кто мне скажет, что в моей крови?
Там собрались былые поколенья
И хором ропщут на меня: живи!

Богатые и вековые ткани
Моей груди, предсердия и жил
Осаждены толпою их алканий,
Попреков их за то, что я не жил.

Ужель не сжалитесь, слепые тени?
За что попал я в гибельный ваш круг?
Зачем причастен я мечте растений,
Зачем же птица, зверь и скот мне друг?

Но знайте — мне открыта весть иная:
То — тайна, что немногим внушена.
Чрез вас рожден я, плод ваш пожиная,
Но родина мне — дальняя страна.

Далеко и меж нас — страна чужая...
И там — исток моих житейских сил.
И жил я, вашу волю поражая,
Коль этот мир о помощи просил.

Не только кость и плоть от кости, плоти —
Я — самобытный и свободный дух.
Не покорить меня слепой работе,
Покуда огнь мой в сердце не потух.
31 января 1899
Петербург

ТИХИЙ ДОЖДЬ
О дождь, о чистая небесная вода,
Тебе сотку я песнь из серебристых нитей.
Грустна твоя душа, грустна и молода.
Теченья твоего бессменна череда,
И сходишь на меня ты, как роса наитий.

Из лона влажного владычных облаков
Ты истекаешь вдруг, столь преданно-свободный,
И устремишь струи на вышины лесков,
С любовию вспоишь головки тростников —
И тронется тобой кора земли безводной.

В свежительном тепле туманистой весны
Ты — чуткий промысл о растущем тайно жите.
Тебе лишь и в земле томленья трав слышны.
О чистая вода небесной вышины,
Тебе сотку я песнь из серебристых нитей.
Весна 1899

ПОСВЯЩЕНИЕ
Джиоконде Винчи

                           …le sourire etrange de la Vie.*
                           Il de Regnier

Сам я смеюсь над собой, 
Знаю — я властен, но хил. 
Ты же моею судьбой 
Правишь, как мудрость могил.

Дерзко метнусь я к лучам: 
Смотришь — а ты уже тут. 
Взором, подобным врачам, 
Правишь над дерзким ты суд.

В зыбких и твердых устах 
Ведений тьмы залегли. 
Силен ли я, иль зачах — 
Век мне открыть не могли.

Вечно и «да» в них, и «нет». 
Благо им, слава за то! 
Это — премудрый ответ: 
Лучше — не скажет никто.
1898
_________
Досл. с фр.: "Странная улыбка жизни" (Ренье)
Категория: День рождения писателя | Просмотров: 377 | Добавил: venedy | Теги: Коневской, Поэт
Всего комментариев: 0
avatar