Евгений Владимирович Витковский – российский писатель-фантаст, поэт, литературовед, переводчик.

Направление – альтернативная история, магический реализм.
Жанры – стихотворение, роман.
Язык произведения – русский.

В разные годы опубликовал множество поэтических переложений с английского (Кристофер Смарт, Джон Мильтон, Оскар Уальд, Редьярд Киплинг и др.), немецкого (Райнер Мария Рильке, Теодор Крамер), французского (Артюр Рембо, Поль Валери), нидерландского (Йогс Ван Ден Вонден и Константейн Хёйгенс), португальского (Луиш де Камоэнс, Фернандо Пессоа), гжельского и других языков.

В 1990-е годы занялся литературоведением: подготовил к печати и издал четырехтомную антологию поэзии русского зарубежья "Мы жили тогда на планете другой", трёхтомное собрание сочинений Георгия Иванова, двухтомник Ивана Елагина и другие.

С 2000-го года стал публиковать свои фантастические романы в жанрах альтернативной истории и магического реализма: "Павел II" (2000), "Земля святого Витта" (2001), "Чертовар" (2007), "Протей, или Византийский кризис" (2017),"Протей" (2017).

Лауреат нескольких международных премий, в том числе премии "Серебряный век" (2014), золотой медали имени Бальмонта (2016).