Главная » 2019 » Сентябрь » 9 » Борис Владимирович Заходер
04:59
Борис Владимирович Заходер
9 сентября 1918 года родился Бори́с Влади́мирович Заходе́р (1918–2000; 82 года).
 
Со дня рождения 101 год.

Псевдоним – Б. Володин.
Направление – детская литература, перевод.
Жанры – стихотворение, сказка, рассказ, повесть.
Язык произведений – русский.
 
Борис Владимирович Заходер – детский писатель, поэт, переводчик, популяризатор мировой детской классики. Участник советско-финской (1939–1940) и Великой Отечественной войн (1941–1945). Был демобилизован из армии в 1946 году. В 1947 году окончил Литературный институт им. А. М. Горького.

Как детский поэт Б.В. Заходер дебютировал в 1947 году стихотворением "Морской бой", опубликованном в журнале "Затейник".

В 1950-х годах он начал заниматься переводами, которые сначала выходили под псевдонимом Б. Володин. Наибольшую известность принесли ему переводы и пересказы детской классической литературы: А. Милн "Винни-Пух и все-все-все", П. Трэверс "Мэри Поппинс", Дж. Барри "Питер Пэн", Л. Кэррол "Приключения Алисы в Стране Чудес" и др.

Среди авторских произведений Б. В. Заходера такие произведения, как "На задней парте", "Мартышкино завтра", "Буква "Я"", Кит и кот", "Моя Вообразилия", "Остров Гдетотам", "Про всех на свете", "Считалия" и другие.
Категория: День рождения писателя | Просмотров: 3969 | Добавил: venedy | Теги: заходер, переводчик, Поэт
Всего комментариев: 0
avatar