Русский язык как иностранный
А1: Элементарный уровень
 

Лексический минимум

Тематический словарь

Темы и ситуации

Темы и ситуации

Благодарность

Словарь к теме

Тема

Примеры 1

За оказанную нам помощь, услугу, поддержку мы благодарим человека.
Актёр на сцене кланяется и посылает публике воздушные поцелуи, а в обычной жизни мы обходимся словами.

Мы можем сказать: "Спаси́бо!", "Спаси́бо большóе!", "Спаси́бо Вам!".

Эти слова уместны в любой ситуации.

Кроме того, можно сказать: "Благодарю!", "Благодарю вас!"

В ответ на благодарность обычно говорят: "Пожáлуйста".
Иногда в ответ на благодарность можно услышать: "Не́ за что", "Не стóит", "Не стóит благодáрности", "Я де́лал своё де́ло". В этих словах чувствуется стеснение того, кто их говорит. Но это вовсе не обозначает,  что человеку неприятно, когда его благодарят.


Немного истории.

Слово "спасибо" происходит от доброго пожелания "Спаси Бог!", то есть пожелания покровительства того, от кого зависела судьба человека, его жизнь. По мнению исследователей, это слово вошло в наш обиход в XVI веке.

Слово "благодарю" более прозрачно. Это сросшаяся в одно слово фраза: "Благо дарю", то есть желаю только хорошего, доброго.

 

Кстати, ежегодно 11 января отмечается Международный день "спасибо", а 21 сентября – День Благодарности.