Русский язык как иностранный
Образовательно-просветительский портал
Курганского государственного университета

Главная
Обратная связь
Авторы проекта

Русский язык как иностранный


Русский язык как иностранный

250 русских фразеологизмов для иностранцев

За знакомой строкой


Российские писатели и поэты

За знакомой строкой (слова и формы)

Фразеологизмы в российской литературе

Крылатые слова

Загадки русского языка

Слова XXI века

Даты

Рассылки Subscribe.Ru
Русский язык для всех
Подписаться письмом
Ратушная Е.
                Р. Крылатые слова

А Б В Г Д Е-Ё Ж З И-Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

По авторам

Друг мой, Аркадий (Николаич), не говори красиво

 - Посмотри, - сказал вдруг Аркадий, - сухой кленовый лист оторвался и падает на землю; его движения  совершенно сходны  с полетом бабочки. Не странно ли? Самое печальное и мертвое – сходно с самым веселым и живым. – О друг мой, Аркадий Николаич! – воскликнул Базаров, - об одном прошу тебя: не говори красиво. – Я говорю, как умею…
(И.Тургенев. Отцы и дети)

Комментарий:
Шутл.-ирон.
Просьба выражать свои мысли простым, понятным, ясным языком, без излишнего красноречия

Пример современного употребления:
chislom-poboleeДиректор любил вставлять в свою речь витиеватые выражения. В таких случаях наша бойкая Леночка, сохраняя почтительное выражение лица, еле слышно цедит сквозь зубы: «Друг Аркадий, не говори красиво». (И.Павская. «Джоконда» Мценского уезда. 2006.)

Ратушная Е. Р.
Проект создан при финансовой поддержке Министерства образования Российской Федерации.
Грант № РЯ-Д09-Л8-З9. Протокол ВК-91/09пр от 17 августа 2016 г.