Слова XXI века
ка́вер, м.
|
ед.ч.
|
мн.ч.
|
И
|
ка́вер
|
ка́веры
|
Р
|
ка́вера
|
ка́веров
|
Д
|
ка́веру
|
ка́верам
|
В
|
ка́вер
|
ка́веры
|
Т
|
ка́вером
|
ка́верами
|
П
|
ка́вере
|
ка́верах
|
Варианты: cover
Значения:
|
Контексты из
Интернета:
|
1. разг. То же, что
кавер-версия, то есть новое исполнение музыкального
произведения, ранее записанного другим музыкантом.
|
1. По сути, кавер — это иное
переосмысление музыкального произведения, причём не
обязательно речь идёт о песне. (http://fb.ru/)
Прогремевшая в исполнении Уитни Хьюстон
песня I Will Always Love You на самом деле кавер,
оригинал исполнялся ранее певицей Долли Партон в двух
разных вариантах, не снискав особой популярности. Это
лишний раз доказывает, что перепевка может стать гораздо
более успешной, нежели оригинал. (http://fb.ru/)
|
2. Тип обложки для
электронного устройства.
|
2. После покупки iPad mini я долго думал
какой же чехол лучше всего подойдет для моего
устройства, и наконец мой выбор остановился на смарт
кавер. (http://irecommend.ru/)
|
3. разг. Обложка для диска,
изображение, нанесённое на диск.
|
3. Подскажите, как напечатать кавер
для диска.
|
Производные: кроссоверный
Синонимы: (1) кавер-версия, перепевка, ремикс, ремейк,
(2) обложка, смарт-кавер,(3) обложка, разг.
накатка
Происхождение: Англ. cover ['kʌvər] "обложка,
обёртка, крышка, покрывало, чехол". В русском языке
фиксируется со второй половины 1990-х. в значении
кавер-версия, с начала 2010-х – в значении тип чехла-обложки
для планшетов, смартфонов.
Фиксация в словарях:
- БАС: отсутствует
- МАС: отсутствует
- Скляревская, 1998: отсутствует
- Кузнецов, 2000: отсутствует
- Шведова, 2007: отсутствует
- Шагалова, 2011: отсутствует
- Габдреева, 2012: отсутствует
- Егорова, 2014: КА́ВЕР, ка́вера, м.
[англ. cover version] – сокр. от кавер-версия:
известная авторская музыкальная композиция в исполнении
другого музыкального коллектива или исполнителя (муз.) (С.
289)
- Грузберг, 2015: отсутствует
- Ходжагельдыев, 2016: Ка́вер (to
cover – покрывать), сущ. – Авторская музыкальная
композиция (часто известная) в исполнении другого
музыканта или коллектива. (С. 46)
|
